送李父母入觐兼归省三首 其二
珊珊苍佩谒明光,待漏听鸡夜未央。
圣主临轩咨抚字,使君奏牍注循良。
赐金更喜颁春宴,簪笔还期补衮裳。
寄语桑间旧驯雉,共随鸣凤向朝阳。
白话文译文
佩戴着苍青玉佩,步履庄重地去朝见圣明的君王,在等待漏刻报晓、听到鸡鸣的深夜,天色还未亮。皇帝亲自来到殿前,询问安抚百姓、治理地方的事务,使君呈上的奏章里记录着循良的政绩。不仅赐予金银,还欣喜地设下春宴,并期望他日后执笔朝堂,为君王补益衮衣上的缺漏。请转告故乡桑树间那些曾经温顺的野雉,一同追随鸣叫的凤凰,飞向初升的朝阳。