次杨景昌韵二首 其一

江源 ·

一自乡书荐庙堂,十年尽省愧含香。 风云天上心徒壮,猿鹤山中梦亦长。 窃禄未辞三鼎富,催科敢惮一官忙。 我行蓟北君居粤,人事音书隔两乡。

白话文译文

自从乡试考中进入朝廷为官,十年在省台任职,惭愧自己位卑言轻。虽有壮志却在风云变幻中徒然无奈,连梦中也常是山中猿鹤相伴的悠闲时光。我窃取俸禄却未推辞高官厚禄,催收赋税又怎敢怕这官职的繁忙?如今我远行在蓟北,而你居住在岭南,人事音书阻隔,两地相望。