庵居

吕本中 ·

鸟语花香变夕阴,稍闲复恐病相寻。 正应独有江山分,素自都无廊庙心。 堂上老亲双白发,门前稚子旧青衿。 儿曹不会庵居意,古涧寒泉疑至今。

白话文译文

鸟语花香渐渐染上暮色,稍得清闲又怕疾病缠身。本就该独享这山水缘分,从来便没有那庙堂之心。堂上双亲白发日渐苍苍,门前幼子依旧穿着童装。孩子们不懂我庵居心意,犹自疑惑涧泉为何总这般寒凉。