九日和王仲锡宪长咏蝴蝶花限韵 其一释今无 · 明久知物化漫无归，纵对新妍意已微。 窈窕有魂依月窟，凄清无叶补云衣。 秦淮歌舞消兵火，东岱岩峦足蕨薇。 处处名园应寂寞，野娥好自耐芳菲。 ♥ 0白话文译文早就知道世间万物变幻流转，终究没有归处，即使面对新开的花朵，兴致也已淡薄。那窈窕的蝴蝶仿佛有魂魄依偎在月宫，凄清之中却无叶片来缝补云霞般的衣裳。秦淮河畔的歌舞早已平息了战火，东岳泰山的山岩上长满了蕨菜与野薇。处处名园想来都已寂寞冷清，野外的蝴蝶啊，你且自在地独守这一片芬芳。