鸳枕词

伍瑞隆 ·

流澌疏影绿潸潸,雨过春城客未还。 多谢秦楼凤箫侣,漫劳清梦到花间。 洛妃留梦感陈王,巫女登台望楚襄。 千古此心今日见,也知鸳枕故应长。 花间雨过梦回时,漫有愁心一枕知。 君自清光比初月,祇应三五待佳期。 芙蓉双颊镜中开,枕畔含情独未回。 肯惜红颜把相赠,酷怜司马为多才。

白话文译文

流水的波光映着稀疏的树影,绿波潋滟,春雨过后春城里,远行的客人还未归来。多谢那秦楼上吹奏凤箫的伴侣,空劳你清雅的梦魂飘到花丛之间。洛神留下梦境感动了陈王曹植,巫山神女登上高台眺望楚襄王。千百年来这样的心意今日才得相见,也知这鸳鸯枕自然该长伴不离。花丛间雨声停歇,从梦中醒来时,空有满怀愁绪,只有枕儿知晓。你的清辉好比那初升的月亮,只应在月圆十五等待佳期。芙蓉般娇艳的双颊在镜中绽开,枕畔含情脉脉,独自未回心转意。怎肯吝惜青春红颜将它相赠,只因深深怜爱那司马相如般的多才。