天游兄以有恨诗两篇见寄次韵作答

吴金水 · 当代

云笺次第过岩阿,都是人间带恨哦。 帘外清江流不尽,镜中黑发看无多。 销忧自可耽春酿,观局谁能到烂柯。 今古茫茫天地阔,生民似蚁任旋磨。

白话文译文

你的信笺一封接一封地翻山越岭而来,字里行间都带着人间深深的愁怨。窗外清澈的江水流也流不尽,就像心中的愁绪;镜中乌黑的头发却看出已经没剩下多少了。要消解忧愁,自然可以沉醉在春酒里,可谁又能像观棋的樵夫那样,在烂柯山上看到世事变迁呢?古往今来,天地苍茫广阔,百姓就像蚂蚁一样,在命运的磨盘上不停旋转,身不由己。