舟中送顾别驾述夫还姑苏三首 其三欧必元 · 明几载看花倚药栏,东邻觞咏共盘桓。 愁中送客诗逾苦,江上携尊别更难。 解缆催潮醒卯酒,临岐分袂怯春寒。 别来倘听儿童语,半是吴音半粤看。 ♥ 0白话文译文几年间倚着栏杆赏花,常与东邻友人一同饮酒吟诗、流连相聚。如今在愁绪中送别客人,写出的诗句愈发苦涩;在江边举杯饯行,离别更觉艰难。解开缆绳,潮水催着启程,晨酒还未全醒;到了岔路口分别,春寒料峭让人心生畏怯。分别之后,倘若听到儿童说话,那话音里一半是吴地口音,一半是粤地口音。