久雨二首

卢龙云 ·

燕拂山云满,龙吟壑雾宽。 悬厓皆响瀑,入夜迥生寒。 耕叹霖为潦,行歌路正难。 晚当虹饮涧,倚杖隔林看。 望海仍为雨,看山尚出云。 林鸠非唤妇,江鹳乱呼群。 天地愁常暝,莺花爱晚曛。 气蒸霞欲变,万里见晴氛。

白话文译文

燕子拂过山间,云气弥漫;仿佛龙吟回荡在深谷,雾气苍茫。悬崖上处处瀑布轰鸣,入夜后寒意格外深长。农夫叹息雨水成涝,行路之人边走边唱,却道路途艰难。傍晚时分,彩虹如饮涧水,我拄着拐杖隔着树林眺望。远望大海,依旧雨丝绵绵;近看山峦,云雾缭绕不散。林中的斑鸠并非在呼唤伴侣,江边的鹳鸟却胡乱啼叫成群。天地间总是愁云密布,天色昏暗,只有莺花喜爱傍晚的余晖。水汽蒸腾,霞光将变,万里长空终于透出晴朗的气息。