初至泷洲访从侄山庄遇故里杜子

陈子升 · 明末清初

诸峰丛翠复丛烟,县境闻开未百年。 山鸟独啼宫保庙,土人多种客家田。 林交虎迹谙樵入,石閟星文厌俗镌。 谁谓龙钟行不得,来巢飞燕共翩翩。

白话文译文

诸峰苍翠重叠,云雾缭绕,这个县境据说开辟还不到一百年。山鸟独自在宫保庙前啼叫,当地土著大多耕种着客家人的田地。树林里交错着老虎的足迹,樵夫熟悉路径穿行其中;岩石上隐藏着星象纹路,厌恶世俗的雕琢。谁说我年老体衰走不动了?看那飞来筑巢的燕子,正与我一同翩翩飞舞。