春兴八首次韵

杨爵 ·

才见春光转上林,锦台微冷尚萧森。 风回蓟野有时息,雾隐燕山尽日阴。 燕语莺啼圜内景,江湖廊庙老来心。 更深还有愁人处,门内柝声门外砧。 疏窗照日影初斜,可奈囚居此岁华。 传世从来无赤子,通天空忆有浮槎。 依依遥见城边柳,袅袅忽闻塞上笳。 诗句漫成还有用,将来幽地赏春花。 共坐圜门向日晖,开襟更觉暖风微。 葵生已露根头品,鸿渐还成天际飞。 将此孤怀频点检,肯教素步自相违。 纷纷无奈争春物,绿干红芳一样肥。 三载艰危叹白头,可堪吾志在春秋。 自怜贾谊一腔泪,空作张衡四段愁。 适意时看阶下草,奋飞终愧水边鸥。 美人踪迹今何在,杕杜犹存古雍州。 认得西铭如下棋,茫茫宇内尽堪悲。 顾予颠沛真无似,空惜盈虚自有时。 燕羽轻风还??,春晖惊眼又迟迟。 艰难惆怅怀千古,采采榛苓是所思。 十年佳趣在青山,潇洒襟怀出世间。 心上一真原未泯,眼前万类总相关。 缅怀周道今何事,寤寐哲人多厚颜。 归去再寻千古上,耕莘老叟与同班。 斯文千古是谁功,由彼陶唐立大中。 措履敢从浮世好,几微深愧古人风。 衢连柳过圜墙绿,苑隔桃侵屋宇红。 潦倒还思泾渭上,丝纶闲钓有渔翁。 山连蓟北见逶迤,小径通天傍险陂。 隐谷长蔓多细草,悬崖短干少松枝。 习浮鸥子随波逝,憩树牧儿逐影移。 老去登临无健力,白头空惜此低垂。

白话文译文

才见春光转到上林苑,锦台微冷还带萧瑟。风回蓟野有时停息,雾隐燕山整日阴沉。燕语莺啼是牢狱内的景象,江湖与朝堂是年老时的心事。深夜还有令人愁苦的地方,门内传来梆子声,门外响起捣衣声。稀疏的窗外日影初斜,无奈囚居在此度年华。传世从来就没有赤子,通天只空忆有浮槎。隐约远远望见城边柳树,袅袅忽然听到塞上胡笳。诗句随意写成还有用,将来在幽僻之地赏春花。一同坐在圆门向着夕阳,敞开衣襟更觉暖风轻柔。葵花已露出根头的品相,鸿雁渐成天际飞翔。将此孤怀频频检点,怎肯让素步自相违背。纷纷无奈争春的万物,绿干红花一样繁茂。三年艰危感叹白了头,怎能承受我志在春秋。自怜贾谊的一腔泪水,空作张衡的四段愁绪。适意时看阶下青草,奋飞终愧水边沙鸥。美人踪迹如今何在?杕杜还留在古雍州。认得西铭如同下棋,茫茫宇内尽是可悲。回顾自己颠沛真无似,空惜盈虚自有时机。燕羽轻风还轻轻吹,春晖惊眼又迟迟。艰难惆怅怀千古,采采榛苓是所思。十年佳趣在青山,潇洒襟怀超脱世间。心上一真原本未泯,眼前万类总相关联。缅怀周道如今何事?寤寐哲人多厚颜。归去再寻千古之上,耕莘老叟与同班。斯文千古是谁之功?由那陶唐立下大中。举措岂敢随浮世喜好,细微深愧古人风范。道路连柳穿过圆墙绿,苑隔桃花映屋宇红。潦倒还思泾渭之上,丝纶闲钓有渔翁。山连蓟北见逶迤,小径通天傍着险坡。隐谷长蔓多细草,悬崖短干少松枝。习浮的鸥鸟随波逝去,憩树的牧童逐影移动。老去登临无健力,白头空惜此低垂。