有闻龚鼎孳 · 明末清初万口同喑此一时，孤臣心敢望天知。 相怜鲍管愚难及，并作膺滂死不辞。 丹槛雷霆回草木，党碑风雨护蛟螭。 丝纶高阁多黄发，缓带鸣珂自委蛇。 ♥ 0白话文译文此时此刻，万民一同噤声不言，我这孤臣的心意，又怎敢奢望上天知晓？我们彼此怜惜，像鲍叔牙与管仲那般情谊深厚，愚钝难以企及；更愿如李膺、范滂一样共赴患难，至死不辞。朝堂的雷霆震怒令草木为之凋零，党人碑在风雨中护佑着如蛟龙般的忠良。而高阁之上尽是白发老臣，他们缓带轻裘，佩玉叮当，悠然自得。