答黄仲贞老先生见寄 其一

郑真 ·

老来未肯负春心,风致还如李翰林。 遣兴每余樽内酒,卖文时得案头金。 杏花坛近红先透,杨柳桥低绿未深。 有约东园须一到,不烦折柬特相寻。

白话文译文

老来也不愿辜负春日的好心情,风姿气度还像当年的李太白。排遣兴致常靠杯中的美酒,卖文章偶尔也能换些案头酬金。杏花坛靠近,红花先透出春意;杨柳桥低垂,绿意尚未深浓。有约同去东园,定要亲自走一趟,不必麻烦特意写帖来相邀。