送人赴卢阳学官
播非人所居，潭阳实其邻。
荒淫杂巫鬼，哀怨馀骚臣。
念予有行役，水陆弥数旬。
乃知皋比座，伫承文翰宾。
遐徼指天末，男邦控城闉。
俎豆当在列，冠裳定来臻。
足明理化盛，演溢周穷垠。
广陌望八荒，出车日辚辚。
蛮荆孰无适，忠信惟书绅。
简书有程期，取别无逡巡。
扬镳触炎热，振铎惊远人。
沅水春荡潏，楚峰莫嶙峋。
行行慎其度，离别何苦辛。
白话文译文
播州本非宜居地，潭阳与之紧相邻。 荒俗多杂巫鬼事，哀怨犹存屈子吟。 念我即将远行役，水路陆路数十旬。 方知讲席虚位待，静候文士展才情。 遥指边陲天尽处，男儿邦国守城门。 礼器自当列堂上，文雅之风必能临。 足见教化兴盛貌，流布遍及远荒村。 大路迢迢通八荒，车马辚辚日驰奔。 蛮荆之地何所适？忠信之道书衣襟。 行程早有期限定，告别之际莫逡巡。 策马扬鞭冒暑热，摇铃惊动远乡人。 沅水春潮正激荡，楚山暮色愈嶙峋。 前行请务必珍重，离别滋味太酸辛。