雨过茅生赋赠二首 其一胡应麟 · 明一室长安市，萧然静者踪。 途逢茅季伟，夜饭郭林宗。 细雨花台奕，寒飙竹院钟。 华阳何日返，白眼卧千松。 ♥ 0白话文译文在长安城的一间屋子里，我过着清静简朴的生活。路上遇到了茅季伟这样的朋友，夜晚又在郭林宗家共进晚餐。细雨中我们对着花台下棋，寒风中只听得竹院传来钟声。什么时候才能重返华阳，悠闲地躺在松林间，用白眼傲视世俗呢？