蝶恋花 遣闷曹菁 · 当代云路沉沉春迹杳。 雨雨风风，怎教花神到。 纵有桃源花讯早。 泉声枉自山间闹。 待看晴来春又老。 枝上花残，剩却莺啼晓。 梦断魂游东海岛。 鹡鸰原上哀音绕。 ♥ 0白话文译文云层沉沉，春天的踪迹早已消逝。风雨交加，又怎能唤得花神降临？纵使桃源有花开的消息传来，泉声也只在山间空自喧闹。等到天晴时，春天已然老去。枝头残花凋零，只剩下黄莺在清晨啼叫。梦断魂游，飘向东海之岛；鹡鸰在原野上哀鸣，声声萦绕。