题清溪庄三首赠顾副使 其二

唐顺之 ·

城郭往来久,独怜湖上居。 素封千树橘,白首一床书。 山客秋分蜜,溪氓夜捕鱼。 横金岂不贵,此乐复何如。

白话文译文

在城郭之间往来已久,唯独偏爱那湖边的居所。家中虽无官禄,却有千棵橘树如素封般富足,白发苍苍时仍伴着一床书籍。山中客人在秋分时节收取蜜糖,溪边的渔民在夜里捕鱼。腰悬金印难道不显贵?但这悠然之乐又怎能比得上呢。