登五丈原谒武侯庙

何景明 ·

风日高原暮,松杉古庙阴。 三分扶汉业,万里出师心。 星落营空在,云横阵已沉。 千秋一瞻眺,梁甫为谁吟。

白话文译文

在高原的暮色中,风吹日斜,松杉掩映的古庙显得幽暗。他一生为三分天下、扶助汉室而奔波,万里出师,尽显赤诚之心。将星陨落,旧营空存,云雾横亘,战阵已沉。千年之后,我在此瞻仰眺望,那首《梁甫吟》又是为谁而唱?