北园书事三首
葛巾茅屋自为娱，门掩槐阴长夏初。
聒聒难休鸠唤妇，飞飞不定燕将雏。
绕池曳策携双鹤，架水浇花课小奴。
麦饭满瓯葵数箸，丁宁车马肯来无。
十年萧散愈身轻，弄笔翻书亦称情。
当案忽闻缘壁堕，隔池遥见啄苔行。
静疑多事非求福，老觉无心胜摄生。
自爱吾庐人不到，何须谷口问归耕。
白话文译文
葛布头巾茅屋下自寻欢愉， 槐树荫里掩着门正是长夏初临。斑鸠唤偶聒噪难停， 乳燕学飞往来不定。绕着池塘拄杖闲走看双鹤， 搭竹引水浇花吩咐小童。粗麦饭盛满瓦钵配几筷葵叶， 叮嘱车马可否愿来这乡野柴门？ 十年散淡愈觉身骨轻盈， 执笔翻书也合心中闲情。正伏案忽见壁虎檐角滑落， 隔池塘遥望水鸟啄苔徐行。静中思忖多事未必求福， 老来方知无心胜过养身。自爱我这小屋人迹罕至， 何必效仿古人谷口问归耕？