寓清源诸乡友携具过访

卢龙云 ·

萧索西风独倚楼,殊方落日正悲秋。 忽逢杯酌成嘉会,似为风尘慰倦游。 一醉浑忘身是客,微名真与世同浮。 相酬不尽乡园意,徙倚堪消万斛愁。

白话文译文

萧瑟的秋风里,我独自倚靠在楼上,身在异乡,望着落日正为秋景而感伤。忽然遇到你们带着酒菜前来相聚,仿佛是特意来安慰我这奔波疲惫的游子。喝醉之后完全忘记了自己是客居他乡,这点微小的名声也像浮萍一样随波逐流。举杯相敬也说不尽对家乡的思念,徘徊留恋之间,足以消散那万千愁绪。