秋雨二首 其二

陆游 ·

秋晚兼旬雨,雨晴当有霜。 颇思游近县,亦已戒轻装。 珍䱹披绵美,寒醅拨雪香。 菊花常岁有,所喜及重阳。

白话文译文

连绵秋雨洒到晚秋时分,待天晴后寒霜便要降下。心中盘算着去邻近州县漫游,早已收拾好轻便的行装。鲊鱼绵密肥美正堪品尝,家酿的酒浆拨开浮雪般香醇。菊花年年都如期盛放,最可喜的是能赶上重阳佳节共赏。