蓬屋一首王阮 · 宋长檐十尺庇堂东，疏漏从来尽是蓬。 日影碎如秋叶下，雨声洒似夜船中。 竹因蠹尽多垂地，箬到枯时半掩空。 此处想非人所竞，众雄应是不来攻。 ♥ 0白话文译文十尺长的宽大屋檐庇护着堂屋东侧，疏松的屋顶向来全靠茅草铺满。阳光透过缝隙碎如秋叶飘落，雨点敲打声好似夜宿舟中淅沥连绵。绿竹被蛀空茎节纷纷低垂在地，箬叶枯萎后只剩半壁遮掩虚空。这里想必不是世人争抢的居所，各路豪雄定然不愿前来攻占纷争。