早起二首 其一张耒 · 宋沧江初夜雨翻盆，将晓风声战乱云。 篱下寒鸡鸣晓苦，老人先起自开门。 ♥ 0白话文译文深青的江水，初夜里就迎来雨水倾盆，天将破晓时狂风搅动着漫天乱云。篱笆下忍寒的雄鸡苦啼着报晓，家中老人已早早起身，独自推开了晨光中的门。