鹧鸪天 其一 咏桃菊花张孝祥 · 宋桃换肌肤菊换妆。 只疑春色到重阳。 偷将天上千年艳，染却人间九日黄。 新艳冶，旧风光。 东篱分付武陵香。 尊前醉眼空相顾，错认陶潜是阮郎。 ♥ 0白话文译文桃花粉润如美人肌肤，秋菊焕然换新裳，险些叫人误以为春光重返重阳。这绮丽花姿，莫非偷取了天上千年不凋的仙葩艳色，将人间九月的原野染作金黄？ 既有初绽的鲜丽娇艳，又存旧日的秋日风光，东篱的菊影里竟分来武陵桃源的幽香。酒樽之前醉眼朦胧，徒然将眼前景致凝望——竟恍惚错认：那采菊的陶潜，成了邂逅仙女的阮郎。