送从兄宗义戍龙里

郭谏臣 ·

万水千山行路难,落花啼鸟静中看。 长途有客频回首,故国无人独倚阑。 荒戍城边骐骥老,夕阳江上鹡鸰寒。 白云南去蛮乡近,笑倚吴钩天地宽。

白话文译文

万水千山,行路艰难;落花啼鸟,只能在寂静中观看。漫长的路上,远行的人频频回首;故乡已无人,只有我独自倚着栏杆。荒凉的戍城边,骏马已经衰老;夕阳下的江面上,鹡鸰鸟感到寒冷。白云向南飘去,那蛮荒之地越来越近;我笑着倚靠吴钩,感到天地宽广。