六如亭怀古

郑定 ·

香魂艳骨瘗崇阿,瘴雨蛮烟奈尔何。 苔上旧碑行客吊,萝深荒径野僧过。 山花寂寂留妆靥,堤柳青青想翠蛾。 落日平湖风乍起,余情并入采菱歌。

白话文译文

香魂与艳骨长眠在高高的山峦上,瘴雨和蛮烟又能把你怎么样呢?布满青苔的旧碑前有行客凭吊,藤萝深掩的荒径上偶尔有野僧走过。山间花朵寂静开放,仿佛还留着你的妆容;堤岸柳色青青,让人想起你的翠眉。夕阳下湖面风乍起,我的余情都融进了采菱的歌声里。