山居杂咏 其十一 拥炉

成鹫 ·

石火爇枯木,地炉生湿烟。 阳和回冻谷,风雪过残年。 世事自冰炭,吾心殊冷然。 无人知此意,使我忆南泉。

白话文译文

用火石点燃枯木,地炉里升起潮湿的烟雾。暖气回荡在冰封的山谷,风雪中送走残年。世事如冰炭相争,我的内心却异常冷淡。无人知晓这份心意,让我不禁想起南泉。