送高三十五书记
崆峒小麦熟，且愿休王师。
请公问主将，焉用穷荒为。
饥鹰未饱肉，侧翅随人飞。
高生跨鞍马，有似幽并儿。
脱身簿尉中，始与捶楚辞。
借问今何官，触热向武威。
答云一书记，所愧国士知。
人实不易知，更须慎其仪。
十年出幕府，自可持旌麾。
此行既特达，足以慰所思。
男儿功名遂，亦在老大时。
常恨结驩浅，各在天一涯。
又如参与商，惨惨中肠悲。
惊风吹鸿鹄，不得相追随。
黄尘翳沙漠，念子何当归。
边城有馀力，早寄从军诗。
白话文译文
崆峒山的小麦已熟黄，只盼朝廷大军暂休养。烦请您转问军中主将：何苦征战在这荒凉边疆？ 饥鹰尚未餍足肉食，侧着翅膀追随人飞翔。高生你跨上骏马，气概宛如幽并健儿般豪放。脱身县尉琐碎公务，才免去鞭笞刑罚的烦扰。试问如今身居何职？竟顶着酷热奔赴武威古道。答曰仅是个军中书记，惭愧辜负了国士的期许。人心实在难以洞察，更需谨言慎行端整仪礼。十年磨砺走出幕府，自当执掌旌旗镇守一方。此番前程已然通达，足以宽慰我牵挂的思绪。男儿建功立业之日，或许正逢壮年时光。常叹我们相交太短，各自漂泊天涯两端。好似参星与商宿，永隔云汉令我衷肠伤悲。骤风惊起鸿鹄高飞，我竟不能追随你同去。黄沙弥漫沙漠苍茫，惦念着你何时能够回归。若在边城尚有余力，请早早寄来壮美的从军诗篇。