奉酬勉纯 其一霍与瑕 · 明南国有佳人，遗我尺素书。 书中成锦字，文章映碧虚。 情义既洵美，德音复婉都。 回首樵云外，感此益凄且。 寥寥鹡鸰诗，君今歌是图。 ♥ 0白话文译文南国有一位才貌双全的女子，赠给我一尺长的书信。信中写满了华美的文字，文采映照着碧蓝的天空。情意深厚真挚，美好的言辞温柔婉转。回头看那云雾之外的远方，心中更添凄凉与惆怅。那首孤独的《鹡鸰》诗，如今你正吟唱着这样的图景。