同年饮泾野宅咏柑分韵得三字三首 其二

钟芳 ·

萍逢三十载,霜鬓各鬖鬖。 何意秦淮夜,同看震泽柑。 瑞香催漏急,蕃实阅冬三。 不尽盘桓兴,寒蟾在碧岩。

白话文译文

萍水相逢已经三十年了,我们两人的鬓发都已稀疏斑白。没想到在秦淮河的夜晚,能一起品尝来自震泽的柑橘。瑞香花的香气仿佛催促着漏壶的水滴加速,丰硕的果实经历了三个寒冬。流连徘徊的兴致还未尽,清冷的月亮正悬挂在碧绿的山岩上。