将别旧山寄伯弜
吾道贵日损，纪纲付有力。
誓舍耕凿资，生以给信食。
岁晏民物耗，霜枯鹰隼击。
寂士无丰姿，空田罄尘积。
小臧别我去，晚瓢先挂壁。
饥寒并一身，舍下无遗迹。
穷达不异趣，死生共短息。
硕友谅难舍，他山终易适。
白话文译文
我崇尚的修行贵在日渐淡泊，便将事务托付给得力之人。 决心舍弃耕田凿井的资生之业，余生只求换取基本的温饱。 岁末万物凋零民生损耗，寒霜枯草间鹰隼疾飞掠空。 寂然修行者并无丰裕的外表，空荡田地只剩下尘埃堆积。 小臧将要告别我远去，傍晚的水瓢已先挂在墙壁。 饥寒交加集于此一身，离去后陋舍不会留下痕迹。 穷困与显达本非不同路途，生死之间皆是短暂呼吸。 挚友诚然难以割舍，但终究要走向另一片山峦适应新境。