重阳后三日犹热多病者死者

方回 · 宋末元初

重阳已过两三日,真好菊花全未开。 合已楼前横雁字,却于地上汹蚊雷。 爬搔最苦疮疡痒,擗踊时闻哭泣哀。 南客不堪况北客,生民何罪降天灾。

白话文译文

重阳节已过去两三日, 本当盛放的菊花却全然未开。合已楼前雁阵刚排成人字, 地上却已涌起蚊群如雷的嗡鸣。抓挠不息,最痛苦的是脓疮的刺痒, 捶胸顿足间,时时传来悲切的哭丧。南方客居者已难忍受,何况北方来客? 天下百姓究竟犯下何等罪过,竟招来这滔天灾殃。