次韵答惕予吴明府夜泊平乐不寐见怀之作何其伟 · 明纵苇如川亦是仙，乘流载笔独谈天。 因思圣主醒庄梦，爰及巴人赋郢篇。 篷底篝灯寒听雨，匣中剑气晓和烟。 欢趋宪府酬知己，奏最名高治行先。 ♥ 0白话文译文放任苇舟行驶在江河上，也如神仙一般自在；顺流而下带着笔墨，独自谈论天地。因为想到圣明的君主从庄周梦境中醒来，于是连我这巴人乡野之辈也能赋写郢都高雅诗篇。船篷下点着油灯，寒夜里静听雨声；剑匣中透出剑气，拂晓时与烟雾交融。欢欣地奔赴官府报答知己，奏上最优政绩，声名卓著，治理德行领先。