题自画赠王德中朱同 · 明月出城东头，团团上明镜。 古树倚朱楼，栖乌惊未定。 小星淡已无，大星远相映。 草露发夜光，荷盘拭秋净。 良朋喜同游，清赏寄高咏。 安得白玉绳，为人系清影。 ♥ 0白话文译文月亮从城东升起，圆圆地像一面明镜。古树倚靠着朱红的楼阁，栖息的乌鸦被惊动，还未能安定。小星星已淡去不见，大星星在远方相互辉映。草叶上的露水发出夜光，荷叶如盘，擦拭出秋夜的明净。好友们高兴地一同游赏，清雅的景致寄托在豪迈的吟咏中。怎能得到一条白玉绳索，为人们系住这清朗的月影。