送卫真晏太丞

韩维 ·

才名宰相子,二十取辞科。 得县古称厉,登楼朝见涡。 疲民劳赋役,静理足弦歌。 八桧仙祠在,知君秀句多。

白话文译文

你是宰相之子,才名远扬,二十岁便考取了科举功名。被派往古时称为“厉”的县城任职,登上城楼,清晨眺望涡水蜿蜒。百姓们为赋税劳役所累,疲惫不堪;而你以静治理,足以让弦歌欢起、民生安乐。那里有一座八棵桧树相伴的仙祠,我知道你定会留下许多优美的诗篇。