上合肥太守侍读傅公
肥水当时守，商岩几代孙。
精明应玄象，清白接灵源。
山岳分凝重，球琳让粹温。
一书开主惑，群力破奸魂。
万事非吾计，孤忠自所存。
遗声双禁闼，宠锡两朱轓。
道路生新乐，江湖洗旧民。
泽馀沾草木，孚至及鱼豚。
不肖尘华幕，无材愧素餐。
误悬徐孺榻，喜上李膺门。
簿领才伤拙，尘埃貌苦村。
初终承至训，老稚饮殊恩。
遂恐徵书至，还归近侍尊。
蛟龙不潜隐，雕鹗自飞翻。
会亦惩衰弊，应须正本原。
纪纲维尽力，狐鼠可忘言。
鼎鼐开先烈，盐梅及后昆。
祇知心缱绻，不觉语真繁。
白话文译文
傅公曾是合肥的太守，出身于商岩贤人的后代。他聪明智慧顺应天道，廉洁清白继承纯净本源。如山岳般稳重担当，似美玉般谦让温纯。用奏章解开君主的困惑，聚众力破除奸邪的魂灵。万事并非我的谋划，孤高的忠诚自然存心。声誉传遍宫廷内外，恩宠赏赐带来双重荣尊。道路上百姓新生欢乐，江湖间民众洗去旧尘。恩泽余惠滋润草木，诚信至极连鱼豚都沾恩。我才浅玷污华美幕府，无能羞愧白占职位身。误蒙您如徐孺设榻相待，喜登李膺高门受赏识深。处理文书才力笨拙，尘埃满面容颜困苦村。始终承受您至高的训导，老幼皆享特殊的恩惠真。于是担心征召文书到来，您将回归近侍尊贵位份。蛟龙不再潜藏水底，雕鹗自可翱翔天云。应当惩治衰败弊端，必须端正根本源因。尽力维护法度纲纪，狐鼠之辈可不必多论。像鼎鼐开创先辈功业，如盐梅治理惠及子孙。只知心中情意缠绵，不觉得话语繁多纷纭。