送游方僧

徐熥 ·

春风初动雪初晴,锡杖今朝出化城。 万里云天孤鹤影,满林烟树乱莺声。 禅心客路随流水,古院荒山闭月明。 自是空门无定迹,河桥此别漫关情。

白话文译文

春风刚刚吹拂,积雪才放晴,你手持锡杖,今日要离开化城。万里云天之上,像一只孤鹤远飞的身影,满林烟雾笼罩的树丛里,黄莺正杂乱啼鸣。禅心随着客路,如同流水漂泊不定,古旧的寺院在荒山中,独自对着寂静的月明。空门中人本就没有固定的行迹,河桥边就此别过,不必太过牵情。