一剪梅 姚太仆世所重九日枉驾小园，偶谈弇州先生小词，即依体口占一首见赠，因效颦寸首奉荅 其一俞彦 · 明传闻海上有仙山。 道是蓬山。 难到蓬山。 未如小圃一拳山。 水也环山。 树也环山。 君来访我到家山。 携手登山。 节届登山。 西风吹落小方山。 便是龙山。 何必龙山。 ♥ 0白话文译文听说海上有座仙山，人们说是蓬莱仙山，可终究难到蓬莱山。不如我小园里这拳头大的小山，水也环绕着山，树也环绕着山。您来拜访我到家山，手挽着手一起登山，正逢重阳节登山。西风吹落了小方山的草木，这里便是龙山，又何必非去真正的龙山。