和刑部诸公赏菊韵二首
浊思如何岂易胶，微官聊复得閒劳。
晚香敢谓安阳淡，真意还输栗里高。
万叶乱飞孤此杰，三秋中赏定谁曹。
一声长啸非难事，莫向花前浪郁陶。
写尽寒烟与败胶，爱花宁厌赏花劳。
酒兵入阵霜初破，诗将登坛月正高。
绝俗自宜莲并价，策勋当与杞同曹。
故知逸兴真难尽，更约明年共和陶。
白话文译文
浊乱的思绪怎能轻易凝结？卑微的小官暂且得到些闲暇忙碌。晚菊的香气不敢说像安阳那样清淡，真正的意趣还是输给了栗里的高洁。万叶纷飞中只有这一枝独秀，三秋时节的中秋赏菊究竟谁为主人？一声长啸并非难事，不要对着花朵白白地忧郁烦闷。写尽了寒烟与败落的胶质，爱花之人怎会厌倦赏花的辛劳？酒如军队冲入阵中，寒霜刚被打破；诗如将领登上坛场，明月正高高悬挂。超凡脱俗自然应与莲花同价，论功行赏当与枸杞同类。本来就知道逸兴难以穷尽，更约定明年一起再与陶渊明唱和。