甲午海战一百一十年祭伯昏子 · 当代灵舟竟禦白波归，半捲龙旗分敌围。 鲲久病鳍犹击水，鸥虽折翮亦鸣徽。 安从贝阙求沉剑，直上长城祀血衣。 山作尊兮海为酒，百年清泪一时飞。 ♥ 0白话文译文灵船终于冲破白色波涛归航，半卷的龙旗在敌阵中飘扬。大鱼久病，残鳍仍奋力击水；海鸥折翅，断羽仍发出鸣响。何处能去海底龙宫找回沉没的利剑？只登上长城祭奠染血的战袍。以山为酒樽，以海为酒，百年的清泪在这一刻飞洒。