会稽偶作二首
去年行遍浙东山，越绝重来岂偶然。
秦望云深萦客恨，镜湖月白结诗缘。
鹧鸪处处啼篁竹，舴艋家家泛钓船。
行役自应多感慨，故山如许好风烟。
西陵渡口望吴山，独策羸骖兴惘然。
竹树幽深皆可老，江山信美祇随缘。
知章得请千秋观，太白狂歌一酒船。
更拟迟留探禹穴，梅梁风雨暗云烟。
白话文译文
去年我已踏遍浙东的群山， 如今再访越地岂是偶然？ 秦望山的浓云缠绕着羁旅的愁绪， 镜湖的皓月为我结下诗篇的缘分。鹧鸪声声在竹林间处处啼响， 家家渔舟轻盈地浮在清波上。奔走途中难免满怀感慨， 故乡的风光啊，竟如此秀丽苍茫。西陵渡口遥望吴山的轮廓， 独自骑着瘦马，心绪怅惘难言。竹林幽深处处都宜安度岁月， 江山秀美只需随性流连。贺知章曾在此求得了归隐的千秋观， 李太白曾对酒狂歌一叶扁舟间。还想再久留探寻禹王的遗迹， 看梅梁殿外风雨渐起，云烟弥漫。