牧牛词纪坤 · 明清晨随牛出，日暮随牛归。 牛自解往返，不劳人指挥。 人行牛亦行，人止牛亦止。 夫孰使之然，了不知所以。 乃知久而化，不在鞭与箠。 君看高柳外，暮色苍然里。 人自抱牛眠，牛自渡溪水。 ♥ 0白话文译文清晨跟着牛出村，傍晚随着牛回家。牛自己认得来回的路，不用人指挥它。人走牛也跟着走，人停下牛也停下。究竟是什么让牛这样，我完全不知道原因。这才明白时间久了自然驯服，不靠鞭子抽打。你看那高高的柳树外，暮色苍茫之中。人抱着牛安然入睡，牛自己趟过溪水。