古意

王谊 ·

献玉无良媒,漂沦寡欢豫。 壮龄已非昔,驰晖日西鹜。 嘉木无荣柯,修条亦成故。 一感《式微》吟,吁嗟在中路。

白话文译文

献上美玉却没有好的媒人,漂泊沉沦少有欢乐。壮年已不再像往昔,时光飞驰如日向西沉。嘉美的树木没有繁茂的枝条,修长的枝条也已变成枯枝。一听到《式微》的吟唱,不禁在半路上叹息。