奉送伯才都官代归

沈辽 ·

前日使君佩铜鱼,雅望已合升华涂。 一遭黯黮诚非辜,人为叹愤我若无。 夷州已非人所居,况复筦库治赢馀。 幸及瓜时笑还都,襟怀落落真丈夫。

白话文译文

昔日您佩戴铜鱼符出仕为官,清誉卓著本应踏上锦绣前程。一朝遭遇贬谪实非罪过所致,旁人为此叹息愤懑,您却淡然处之。夷州本就非宜居之地,何况还需掌管钱粮赋税之琐务。幸而任期届满含笑归返京城,这般坦荡洒脱的胸怀,方显真正的大丈夫气度。