客珠崖怀罗浮寄山中诸子三十韵 其十六

成鹫 ·

洞门流水碧泠泠,经过人间不暂停。 溪舌广长当下见,雷声浩大静中听。 逶迤入海成波澜,迢递看山隔杳冥。 独有庵西泉一线,夜来涵月浸空庭。

白话文译文

洞门前的流水碧绿清澈,发出泠泠的响声,它流过人间从不停歇。溪水如广长舌般当下就能看见,雷声虽然浩大却在寂静中才能听到。曲折蜿蜒地流入大海成为波澜,远远望去山峦被幽暗遮蔽看不真切。只有庵堂西侧的一线泉水,夜里映照着月光,漫过空旷的庭院。