木棉

释今无 ·

烘云染日射珊瑚,十丈戎戎兴未孤。 银海赤虹飞独健,玉兰碧叶妥还粗。 莺分细语催开急,鹤踏花头倩翼扶。 闺阁閒情删已尽,风流应合在蓬壶。

白话文译文

烘托着云彩,染红了太阳,像射出的珊瑚一般;十丈高的木棉树,繁花似锦,兴致丝毫不减。银白色的天幕下,赤红的飞花独自矫健飘落;玉兰花般的碧叶,妥帖而粗壮。黄莺细碎的呢喃催促着花朵急急绽放;仙鹤踏在花头上,仿佛借翅膀轻轻扶持。闺阁中的闲情逸致早已抛却干净,这般风流韵致,正该属于蓬莱仙境。