暮春游阳羡南山四首 其一

唐顺之 ·

清溪知几曲,惟见白云深。 一入蘼芜径,欣闻樵采吟。 春莺未停啭,夏叶始繁阴。 乘此纵长啸,悠然物外心。

白话文译文

清澈的溪流不知拐了多少道弯,只看见白云在深处缭绕。一走进长满蘼芜的小径,就欣喜地听到樵夫采薪的歌声。春天的黄莺还在不停地啼叫,夏日的树叶已开始繁密成荫。趁着这样的光景纵情长啸,心中悠然自得,超脱尘世之外。