生查子 其二
正月到盘洲，解冻东风至。
便有浴鸥飞，时见潜鳞起。
高柳送青来，春在长林里。
绿萼一枝梅，端是花中瑞。
二月到盘洲，繁缬盈千萼。
恰恰早莺啼，一羽黄金落。
花边自在行，临水还寻壑。
步步肯相随，独有苍梧鹤。
三月到盘洲，九曲清波聚。
修竹荫流觞，秀叶题佳句。
红紫渐阑珊，恋恋莺花主。
芍药拥芳蹊，未放春归去。
四月到盘洲，长是黄梅雨。
屐齿满莓苔，避湿开新路。
极望绿阴成，不见乌飞处。
云采列奇峰，绝胜看庐阜。
五月到盘洲，照眼红巾蹙。
句引石榴裙，一唱仙翁曲。
藕步进新船，斗楫飞云速。
此际独醒难，一一金钟覆。
六月到盘洲，水阁盟鸥鹭。
面面纳清风，不受人间暑。
彩舫下垂杨，深入荷花去。
浅笑擘莲蓬，去却中心苦。
七月到盘洲，枕簟新凉早。
岸曲侧黄葵，沙际排红蓼。
团团歌扇疏，整整炉烟袅。
环坐待横参，要乞蛛丝巧。
八月到盘洲，柳外寒蝉懒。
一掬木犀花，泛泛玻璃盏。
蟾桂十分明，远近秋毫见。
举酒劝嫦娥，长使清光满。
九月到盘洲，华发惊霜叶。
缓步绕东篱，香蕊金重叠。
橘绿又橙黄，四老相迎接。
好处不宜休，莫放清尊歇。
十月到盘洲，小小阳春节。
晚菊自争妍，谁管人心别。
木末簇芙蓉，禁得霜如雪。
心赏四时同，不与痴人说。
子月到盘洲，日影长添线。
水退露溪痕，风急寒芦战。
终日倚枯藤，细看浮云变。
洲畔有圆沙，招尽云边雁。
腊月到盘洲，寒重层冰结。
试去探梅花，休把南枝折。
顷刻暗同云，不觉红炉热。
隐隐绿蓑翁，独钓寒江雪。
一岁会盘洲，月月生查子。
弟劝复兄酬，举案灯花喜。
曲终人半酣，添酒留罗绮。
车马不须喧，且听三更未。
白话文译文
正月到盘洲，东风解冻来。浴水的鸥鸟翩翩飞，时见鱼儿潜跃开。垂柳枝头绽青芽，春意藏在深林怀。绿萼梅花开一朵，确是花中祥瑞才。二月到盘洲，繁花缀满千重萼。早莺恰恰啼声脆，一抹金黄枝头落。自在穿行花径间，临水又向幽壑踱。步步相随唯有它——苍梧仙鹤情义多。三月到盘洲，九曲清波汇成河。修竹荫下流觞饮，秀叶题诗雅句和。红紫芳菲渐阑珊，莺恋残花犹未挪。芍药簇拥芬芳径，欲把春光永久锁。四月到盘洲，黄梅细雨久徘徊。木屐印痕满苔径，避湿新路缓缓开。极目绿荫成帷幔，不见乌鹊影飞来。云霞幻化奇峰列，胜似庐山真容裁。五月到盘洲，榴花照眼红巾皱。石榴裙裾随风引，仙人曲调口中奏。莲步轻移登新船，竞渡飞桨穿云骤。此时独醒最难能，金杯倾尽皆醉透。六月到盘洲，水阁盟约鸥鹭友。四面清风穿堂过，人间暑气不侵袖。彩船行过垂杨下，深入荷花密处游。轻笑掰开莲蓬看，去掉莲心苦味收。七月到盘洲，枕簟先觉新凉早。岸湾黄葵低侧首，沙滩红蓼排成道。团团歌扇渐疏落，袅袅炉烟细细绕。环坐夜待横参星，欲乞蛛丝乞巧巧。八月到盘洲，柳外寒蝉鸣声懒。一捧木樨金黄蕊，泛酒玻璃盏中漫。月中桂影十分明，秋毫远近皆能辨。举杯遥劝嫦娥饮，愿使清光永圆满。九月到盘洲，白发惊对经霜叶。缓步绕行东篱下，金菊层叠香不绝。橘绿橙黄好时节，四皓仙翁笑相接。美景当前莫停驻，莫让杯中酒空歇。十月到盘洲，小阳春里暖意漾。晚菊自顾竞妍丽，谁管人间别绪长。枝头芙蓉簇簇开，经霜愈艳胜雪光。四时心赏皆清趣，不与痴人论短长。冬月到盘洲，日影渐长添一线。水退溪岸露痕清，风急寒芦战凛冽。终日倚靠老藤枝，静观浮云形影变。洲畔圆圆沙洲静，唤尽云边南飞雁。腊月到盘洲，严寒叠冰凝河川。试去探访梅花信，莫折南枝寄远笺。顷刻阴云暗天际，不觉红炉暖意添。隐隐绿蓑垂钓翁，独钓寒江白雪间。一年聚盘洲，月月吟就生查子。弟劝兄酬盏盏欢，举案灯花报喜事。曲终人半酣，添酒挽罗绮。车马喧嚣且远离，且听三更未央时。