赠司徒兼侍中宋宣献挽词四首 其三

宋庠 ·

舛运明生疾,忠怀语绝偷。 空荣人曳履,终隔相封侯。 太史藏书法,门生助绋讴。 惟馀文献谥,不复叹平头。

白话文译文

命运乖舛暗生疾,忠贞襟怀临终不掺半分虚假。空享尊荣他人俯首,终究未能等到封侯拜相的时刻。太史将你生平载入史册,门生们牵引灵柩含泪唱起哀歌。惟留“文献”这光辉谥号,从此不必再叹息生前未得显达。