寿讷斋王封君

边贡 ·

竹园槐屋久藏珍,水思山情老更真。 文会故同居洛叟,武陵何羡避秦人。 鱼竿旧隐时分席,豸绣新封懒挂身。 寿域晓开城市远,只因无地著红尘。

白话文译文

竹园槐屋中长久珍藏着宝贝,对山水的眷恋,年老时更加真切。与文友聚会,就像当年同住洛阳的老者,哪里还需要羡慕武陵避秦的隐士呢。过去隐居时,常分席垂钓,新封的绣袍也懒得穿戴。寿宴在清晨开启,城市已远在尘嚣之外,只因这里没有地方容纳红尘俗事。