宿苏桥驿

陈烓 ·

骢马行行岁事阑,驿楼遥指暮云间。 清江一曲门临水,碧树千章屋傍山。 村巷几家经寇破,林鸦数点觅巢还。 何当为扫烟尘静,处处柴门夜不关。

白话文译文

骑着青白色的马不停前行,一年将尽,远远望见驿楼矗立在傍晚的云霞之间。清澈的江水弯弯曲曲,门前正对着流水;绿树成荫,屋宇依傍着青山。村中街巷里好几户人家被贼寇破坏过,几只林中的乌鸦在寻觅着巢穴飞回。什么时候才能扫除战乱烽烟,让天下太平,到那时家家户户的柴门夜里都不需要关闭。